Portão é o bairro rural que dá acesso à pousada e cuja rua principal abriga o comércio local que abastece a região. Dista cerca de 4 km da pousada. Possui padaria, quitanda, mercadinhos, farmácia, entre outros estabelecimentos. É um bairro cheio de histórias do passado relacionadas aos primeiros habitantes que aqui vieram se estabelecer.
Origem do nome
Na verdade, existem duas versões para o nome do bairro, a primeira é que o bandeirante Onofre, que se estabeleceu nesta área, colocou uma porteira na propriedade que se iniciava onde hoje é o posto Horizonte, na rodovia Fernão Dias. A segunda versão sugere que no início da ocupação do local, estabeleceram-se aqui três famílias, que ocuparam grandes áreas e nestas áreas havia uma sequência de porteiras. Tanto é que no início o bairro levou o nome de Bairro Porteira, depois Porteirinha, até chegar no nome Portão. As primeiras famílias que aqui se estabeleceram praticamente fundaram o bairro. São os Poloni, os Leite e os Prado. As concentrações de festas e rezas aconteciam na capela da Água Espraiada, um das mais antigas da nossa região, que tem mais de 300 anos.
A base da Economia local, naquela época, eram as carvoarias, depois, a agricultura. Zelão Pomba, um conhecido morador da área rural, descia da Água Espraiada (bairro próximo ao Portão) com uma tropa de burros para arar a terra para os agricultores do Portão. As pessoas plantavam suas roças e, quando chegava o período da colheita, faziam um mutirão, colhiam e depois carregavam um caminhão que levava os produtos para São Paulo. Depois veio o período das construções, principalmente com o início do Clube da Montanha, que fortaleceu o começo das olarias.
Ribeirão do Onofre
Ribeirão do Onofre é o curso d’água que corta a propriedade, formando o conjunto hídrico composto pelo açude, ducha e cascata sobre a rocha. O trecho de seu curso onde a pousada está localizada é considerado a parte mais nobre de sua bacia, com outras cascatas localizadas também em propriedades próximas. O nome Ribeirão do Onofre data século VII, em virtude de sua nascente e trecho inicial estarem localizados em terras que pertenceram a Onofre Jorge Velho, quando no ano de 1639, por petição de carta de sesmaria, assentou morada “num terreno de uma légua em quadra”. No local, um ribeirão cascateante que banhava essas terras, denominou-se Ribeirão do Onofre.